Accueil/Gammes/Hydraulique/Tuyaux jumelés
Guide de choixEnrouleurs pour tuyaux jumelés
Vous remplacez un enrouleur ou équipez une machine ? Comparez les familles AG et LS pour deux tuyaux jumelés, puis vérifiez la référence et le montage.
Choisir une famille
Pour deux tuyaux jumelés, commencez par les familles AG et LS. Les configurations à quatre voies ou plus restent détaillées dans le tableau complet.
AG Standard
Deux tuyaux jumelés ; choix courant de la gamme avec seize tailles de flasque.
Voir les références
AG Compact
Deux tuyaux jumelés pour un mât ou une tourelle étroite ; encombrement réduit et longueur plus courte.
Voir les références
LS/300
Deux tuyaux jumelés avec cliquet d’arrêt pour maintenir le déroulement ; version 300 bar.
Voir les références
LS/700
Deux tuyaux jumelés avec cliquet d’arrêt ; version 700 bar avec tuyau Z3.
Voir les référencesFixation ou débit particuliers — toujours deux tuyaux
AG/F
Deux tuyaux jumelés ; fixation par bride plate percée sur une surface plane.
Voir les références
AG.19
Deux tuyaux jumelés ; diamètre supérieur pour les besoins de débit au-delà de 40 l/min.
Voir les références
AG.25
Deux tuyaux jumelés ; grande course et gros diamètre, jusqu’au 1″.
Voir les référencesVotre contrainte, votre famille
Repérez la famille à partir de la référence existante ou des contraintes de montage et de service.
Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement si nécessaire.
| Votre situation | Famille | Ce qu’elle apporte |
|---|---|---|
| Cas courant, sans contrainte particulière |  AG Standard | Seize tailles, de 1,2 à 39 m utiles, 40 l/min. La référence. |
| La place manque — mât de chariot, tourelle étroite | AG Compact | Moins de longueur, beaucoup moins d’encombrement. |
| Fixation sur une surface plane, sans bras en saillie |  AG/F | Bride plate percée, mêmes longueurs que l’AG Standard. |
| Débit supérieur à 40 l/min |  AG.19 | Diamètre supérieur, jusqu’à 80 l/min. |
| Grande longueur et gros diamètre |  AG.25 | Jusqu’au 1″, pour les grandes courses. |
| Le tuyau doit rester déroulé à une longueur donnée |  LS/300 | Cliquet d’arrêt, 300 bar. |
| Idem, à très haute pression |  LS/700 | Cliquet d’arrêt, 700 bar, tuyau Z3. |
| Quatre voies — deux jumelés sur un tambour |  A4 | Deux faisceaux jumelés, quinze tailles, jusqu’à 37 m. |
| Deux organes qui ne bougent pas en même temps |  M4 | Deux ressorts indépendants, un seul enrouleur. |
| Cinq ou six voies |  A5 et A6 | Mêmes longueurs, 8 mm de largeur d’écart entre les deux. |
| Il faut aussi un câble électrique | AG/E et suivants | Le câble dans le même faisceau. Ne coûte rien en longueur. |
Pour filtrer par voies, débit, longueur et pression, utilisez le finder. Si la référence n’est pas identifiée, transmettez sa plaque et des photos du montage.
Vérifier la compatibilité du faisceau jumelé
Identifiez le profil jumelé d’un seul tenant, sa construction, ses diamètres et ses raccordements. Ces informations complètent la référence de l’enrouleur.
Comparez le tambour, la largeur et les guides avec le faisceau existant. La compatibilité ne se déduit pas du seul nombre de voies.
Les deux lignes appartiennent au même faisceau : précisez sa construction et les conditions de chaque circuit. Pour une configuration avec des tuyaux indépendants, comparez les tuyaux séparés et leurs cotes de montage.
Trois vérifications avant de commander
Pression de l’ensemble équipé. Vérifiez les limites de l’enrouleur, des raccordements et du faisceau. La table des jumelés donne la valeur selon le diamètre et la construction ; une option de pression sur l’enrouleur ne relève pas celle du tuyau.
Rayon de courbure et tambour. Un jumelé B3 en 1/2″ est indiqué à 150 mm de rayon minimal, contre 75 mm pour un R8 de même diamètre. Vérifiez la compatibilité avec le tambour et la longueur utile ; ces rayons ne donnent pas à eux seuls l’encombrement de l’enrouleur.
Droite ou gauche se choisit à la commande. Le suffixe D ou S fixe de quel côté sort le tuyau. Sur un mât ou une tourelle, le mauvais sens fait frotter le tuyau contre la structure.
Les chiffres de la gamme jumelée
- Longueurs utiles de 1,2 à 39 m sur l’AG Standard.
- Diamètres de 3/16″ à 3/4″, le 3/16″ n’existant qu’en jumelé.
- Pressions de 160 à 700 bar selon le tuyau.
- Débits de 30 à 80 l/min selon la famille.
- Deux constructions tenant −55 °C, le R18 et le CPLT5000.
Lire une référence jumelée
Une référence s’écrit AGD470.10.XX : AG la famille, D le sens — droite —, 470 le diamètre de flasque en millimètres, .10 le diamètre de tuyau en 3/8″, et XX le type de tuyau à préciser à la commande — R7, R8, B1, B2 ou T2.
Saisissez la référence dans la recherche du site. Si elle n’est pas retrouvée ou reste incomplète, transmettez-la avec une photo de la plaque, sans supprimer les suffixes.
Ce qu’il faut transmettre pour un devis
- Pour un remplacement : référence complète, photo de la plaque et vues du montage existant.
- Longueur utile nécessaire.
- Diamètre intérieur, débit et pression de service.
- Place disponible et entraxe de fixation.
- Sens de raccordement, droite ou gauche.
- Position de montage — la descente verticale demande l’exécution
/VD. - Fluide, température et ambiance.
Devis et conseil technique sur demande.