Accueil/Applications et fiches conseils
Fiche conseilInstaller ou remplacer un enrouleur DEMAC
Cette fiche aide à préparer l’intervention : identifier le matériel, vérifier son implantation et réunir la bonne notice. Elle ne remplace pas la procédure constructeur propre à la référence ni les consignes de sécurité de la machine.
Confirmer la référence et la documentation
Demander la notice de ma référence Consulter les catalogues et documents disponibles.
Pour un remplacement, transmettez le numéro de série de l’enrouleur, nécessaire pour identifier l’appareil à remplacer. Il figure sur l’étiquette ; à défaut, voir les emplacements illustrés sur la page Contact. Joignez également une vue du montage et la référence complète si vous la connaissez. Demandez la notice et le plan correspondant à la référence et à son exécution, notamment pour le sens de sortie et une éventuelle descente verticale.
Un remplacement doit reprendre les contraintes de la machine : course utile, raccordements, fixation, guidage et conditions de service. Ne validez pas une adaptation du support ou du faisceau à partir d’une simple similitude de dimensions.
Les points à vérifier sur l’installation
Sens de sortie
Comparez le sens du modèle commandé à celui du montage existant. Les désignations droit et gauche doivent être lues sur la documentation de la référence.
Support et fixations
Vérifiez entraxes, diamètres de perçage, dégagements et tenue du support avec la masse en service. Le gabarit d’une famille ne vaut pas pour toutes ses tailles.
Course et réserve
Contrôlez la longueur utile et la réserve prescrite par la notice. Ne confondez pas longueur totale et course disponible ; n’imposez pas une réserve unique à toutes les séries.
Guidage du faisceau
Vérifiez l’alignement, le passage sur les poulies, les frottements et le rayon minimal du tuyau ou du câble. Utilisez le schéma d’implantation propre au montage.
Ressort, pression et alimentation électrique
Faites intervenir du personnel qualifié. La machine doit être mise en sécurité selon ses procédures : sources d’énergie isolées, circuit dépressurisé et éléments mobiles sécurisés avant l’intervention.
Le ressort peut conserver de l’énergie. Ne forcez pas un tambour bloqué et n’ouvrez pas le carter pour modifier le sens ou la précharge sans la procédure et l’outillage prévus par le constructeur.
Précharge, nombre de tours, hauteur de pose et fréquence d’entretien dépendent du matériel. Appliquez les valeurs indiquées dans la notice et sur la plaque de votre référence, pas une valeur générale trouvée sur une autre série.
Pour une série d’atelier à déroulement manuel, suivez les consignes de retour du tuyau et d’utilisation du cliquet. Pour un enrouleur embarqué sur machine, contrôlez le fonctionnement avec la cinématique prévue par le constructeur de la machine.
Contrôles avant remise en service
- Conformité du modèle, de ses options et de ses raccordements.
- Serrage et fixation selon les prescriptions applicables.
- Cheminement sans pincement ni frottement anormal sur la course prévue.
- Réserve et rappel conformes à la notice ; butées et guidages en place.
- Étanchéité hydraulique ou contrôles électriques réalisés par les personnes compétentes.
- Planning d’inspection et d’entretien adapté à la notice et au service réel.
Une usure, une fuite ou un défaut de rappel nécessite un diagnostic avant remise en service. Pour demander une pièce, fournissez la référence complète de l’enrouleur, pas uniquement le nom de l’accessoire.
Voir guides, poulies et accessoires · Demander une notice ou un plan
Pièces et familles associées : guides et poulies · guides articulés CDL · arrêts de tuyau STP · combinés électro-hydrauliques.
Lire le sens de rotation et le schéma d’implantation
Sur un enrouleur AG à tuyaux jumelés, la plaque et la notice permettent d’identifier le sens de rotation et les limites de précharge. Les illustrations ci-dessous aident à repérer les informations à contrôler avant de commander un remplacement ou de préparer une intervention.
Une illustration de famille ne donne pas le réglage de votre enrouleur
Exemple de lecture : notice DEMAC AGD 600.10.R7, édition 3/2026. Les valeurs, les raccordements et la procédure doivent être vérifiés dans la notice correspondant à votre référence et à son numéro de série. Ces extraits ne remplacent ni cette notice complète ni les consignes de la machine.
Précharge : le sens et le nombre de tours sont deux informations distinctes
L’illustration rappelle de ne pas entraîner l’enrouleur à l’opposé du sens indiqué, au risque d’endommager le ressort. Elle ne fournit pas le nombre de tours à appliquer. Ce nombre se relève dans la notice et sur la plaque de l’exécution concernée ; il ne se déduit ni du diamètre du tambour ni d’une photo d’un modèle voisin.
Grue télescopique : repérer les points U, V et la cote Z
Dans l’exemple de la notice, U désigne l’extrémité libre du tuyau et V le point de raccordement sur la machine. Z est le dégagement repéré sur le dessin constructeur. Pour nous faire vérifier une implantation ou un remplacement, joignez une vue d’ensemble et les dimensions du montage existant.
Chariot élévateur : documenter le montage sur le mât
Pour identifier un remplacement, photographiez l’enrouleur, sa fixation sur le mât, le chemin des tuyaux et leurs raccordements. Les jeux disponibles et l’alignement se vérifient avec la cinématique de la machine et la notice correspondante ; une cote relevée sur un autre montage ne suffit pas.
Voir les kits pour chariot élévateur · Consulter le schéma constructeur complet de longueur utile H/A/L (PDF, page 5)
Le schéma H/A/L du catalogue aide à préparer les mesures de longueur. Il ne constitue pas une notice de fixation ni un réglage de précharge.
AG droit ou gauche : confirmer l’exécution avant de remplacer
Transmettez le code complet de l’enrouleur et une photo de son montage. Le côté de sortie des tuyaux et le sens repéré sur l’appareil doivent correspondre à l’installation. Il ne suffit pas de retourner la photo ou de modifier le chemin des tuyaux pour obtenir une exécution équivalente.
La notice AG consultée comporte une procédure de changement de sens. Elle concerne notamment le ressort et le cheminement interne du tuyau : ce n’est pas un réglage à improviser sur la machine. Pour un remplacement, faites confirmer l’exécution adaptée avant commande.
Pour une modification de sens, demander la procédure complète
Une intervention sur le ressort est réservée à du personnel qualifié disposant de la procédure intégrale et de l’outillage adaptés. La notice demande notamment de tenir compte de l’état de la bande de maintien du ressort ; celle-ci ne doit jamais être retirée ni déplacée. Toute modification de l’appareil doit être convenue avec le constructeur.
Faire confirmer mon exécution et demander sa notice complète
Défaut de rappel, usure ou fuite : préparer le diagnostic
Un même symptôme peut avoir plusieurs causes. Avant de commander une pièce, transmettez le numéro de série, une photo du montage et l’emplacement précis du défaut. N’augmentez pas la précharge pour compenser un blocage et ne poursuivez pas l’utilisation d’un appareil présentant une fuite ou une anomalie de rappel.
| Ce que vous observez | Informations utiles à nous transmettre |
|---|---|
| Rappel irrégulier ou tambour bloqué | Référence, moment où le défaut apparaît et vue du parcours du tuyau. Ne forcez pas le tambour. |
| Tuyau qui sort du tambour | Photo de la sortie du tuyau, du guidage et des informations lisibles sur la plaque. |
| Usure localisée des tuyaux | Photos de la zone usée et de l’alignement entre l’enrouleur et le raccordement mobile. |
| Fuite hydraulique | Emplacement apparent : moyeu, raccordement ou tuyau. Ne recherchez pas une fuite avec la main. |
Consulter le tableau de diagnostic de la notice AG
Ce tableau rapproche des symptômes et des causes possibles. Ses actions correctives supposent la lecture de la section « Entretien » de la notice et l’intervention d’une personne qualifiée ; elles ne constituent pas un diagnostic à distance de votre appareil.
Catalogue général DEMAC par GEDO (PDF) · Documentation et demande de notice
Les catalogues commerciaux aident à identifier les familles et les références. Ils ne remplacent pas une notice d’installation et d’entretien adaptée à l’appareil.
Une référence à retrouver ou un remplacement à identifier ?
Transmettez la référence complète si vous la connaissez. Sinon, commencez par une photo lisible de la plaque, une vue de l’enrouleur et de ses fixations, ainsi que la marque et le modèle de la machine. Indiquez les caractéristiques déjà disponibles ; nous préciserons avec vous les vérifications complémentaires.
La compatibilité doit être confirmée pour la configuration retenue avant commande.