Le S1 Single Spiral est un enrouleur à rappel par ressort pour un tuyau hydraulique, de 5/16″ à 1″ selon la référence. Les 12 tailles chiffrées couvrent de 1,1 à 18 m utiles. Le débit maximal dépend du code diamètre : de 30 à 135 l/min, et non 135 l/min sur toutes les versions.
Points clés
- Une voie hydraulique.
- Déroulement maximal : 30 m/min.
- 12 tailles chiffrées, flasques 295 à 720 mm.
- Longueurs distinctes selon type de tuyau.
Référence et remplacement
S1D : droit ; S1S : gauche. Le code .26 correspond au 1″ sur les références courantes de cette fiche. Conservez le code complet et le type XX.
Options
- 300 bar standard ; 400 bar en option.
- -20/+80 °C ; -40/+80 °C’en option.
- Descente verticale :
/VD.
- Exécution ATEX II 2G sur demande.
Tailles et données techniques
Débits par code du catalogue, puis dimensions en millimètres. Les masses ne sont pas renseignées. Pour les doubles valeurs A/B, la seconde concerne le 1″. La taille 650 à aussi des cotes spécifiques en 5/8″ et 3/4″.
| Code diamètre |
Ø intérieur |
Débit maximal |
| .08 |
5/16″ |
30 l/min |
| .10 |
3/8″ |
30 l/min |
| .12 |
1/2″ |
40 l/min |
| .16 |
5/8″ |
60 l/min |
| .19 |
3/4″ |
80 l/min |
| .26 |
1″ |
135 l/min |
| Modèle |
A |
B |
D (flasque) |
E |
F |
| S1D296 |
150 |
82 |
295 |
37 |
272 |
| S1D321 |
150 |
82 |
325 |
37 |
272 |
| S1D341 |
150 |
82 |
340 |
37 |
272 |
| S1D370 |
150 |
82 |
370 |
37 |
322 |
| S1D400 |
150 |
92 |
400 |
47 |
322 |
| S1D420 |
190 |
92 |
420 |
47 |
322 |
| S1D470 |
160 |
92 |
478 |
47 |
322 |
| S1D520 |
160 / 201 |
92 / 122 |
520 |
47 |
422 |
| S1D570 |
160 / 201¹ |
92 / 122¹ |
570 |
47 |
422 |
| S1D600 |
160 / 201¹ |
92 / 122¹ |
620 |
47 |
422 |
| S1D650 (.10/.12) |
160 |
92 |
650 |
47 |
422 |
| S1D650 (.16/.19) |
180 |
102 |
650 |
47 |
422 |
| S1D650.26 |
201 |
122 |
650 |
47 |
422 |
| S1D700 |
160 / 201¹ |
92 / 122¹ |
720 |
47 |
422 |
Références et longueurs
Longueurs en mètres. La colonne renforcée correspond au 4SP, ou au 4SH pour le 1″. Les disponibilités type/diamètre doivent être confirmées ; ne transposez pas une longueur d’une construction de tuyau à une autre.
| Référence |
Ø intérieur |
B1/T2/B3/1SC-LL/2SC : totale (m) |
B1/T2/B3/1SC-LL/2SC : utile (m) |
4SP / 4SH : totale |
4SP / 4SH : utile |
| S1D296.08.XX |
5/16″ |
1,4 |
1,1 |
— |
— |
| S1D296.10.XX |
3/8″ |
1,5 |
1,2 |
— |
— |
| S1D321.08.XX |
5/16″ |
2,3 |
2,0 |
— |
— |
| S1D321.10.XX |
3/8″ |
2,4 |
2,1 |
— |
— |
| S1D341.08.XX |
5/16″ |
3,3 |
3,0 |
— |
— |
| S1D341.10.XX |
3/8″ |
2,4 |
2,1 |
— |
— |
| S1D341.12.XX |
1/2″ |
2,5 |
2,2 |
— |
— |
| S1D370.08.XX |
5/16″ |
4,4 |
4,1 |
— |
— |
| S1D370.10.XX |
3/8″ |
3,5 |
3,2 |
— |
— |
| S1D370.12.XX |
1/2″ |
3,6 |
3,3 |
— |
— |
| S1D400.08.XX |
5/16″ |
5,7 |
5,4 |
— |
— |
| S1D400.10.XX |
3/8″ |
4,6 |
4,3 |
— |
— |
| S1D400.12.XX |
1/2″ |
3,6 |
3,3 |
— |
— |
| S1D420.08.XX |
5/16″ |
6,7 |
6,2 |
— |
— |
| S1D420.10.XX |
3/8″ |
5,7 |
5,2 |
— |
— |
| S1D420.12.XX |
1/2″ |
4,8 |
4,3 |
— |
— |
| S1D420.16.XX |
5/8″ |
2,6 |
2,1 |
— |
— |
| S1D420.19.XX |
3/4″ |
2,6 |
2,1 |
— |
— |
| S1D470.08.XX |
5/16″ |
8,4 |
7,9 |
— |
— |
| S1D470.10.XX |
3/8″ |
7,3 |
6,8 |
— |
— |
| S1D470.12.XX |
1/2″ |
6,3 |
5,8 |
3,6 |
3,1 |
| S1D470.16.XX |
5/8″ |
4,0 |
3,5 |
4,0 |
3,5 |
| S1D470.19.XX |
3/4″ |
2,7 |
2,2 |
3,0 |
2,5 |
| S1D520.08.XX |
5/16″ |
9,9 |
9,4 |
— |
— |
| S1D520.10.XX |
3/8″ |
8,9 |
8,4 |
— |
— |
| S1D520.12.XX |
1/2″ |
7,9 |
7,4 |
5,0 |
4,5 |
| S1D520.16.XX |
5/8″ |
5,0 |
4,5 |
4,5 |
4,0 |
| S1D520.19.XX |
3/4″ |
4,2 |
3,9 |
4,2 |
3,7 |
| S1D520.26.XX |
1″ |
2,8 |
2,5 |
2,4 |
1,9 |
| S1D570.10.XX |
3/8″ |
10,6 |
10,1 |
— |
— |
| S1D570.12.XX |
1/2″ |
9,7 |
9,2 |
6,7 |
6,2 |
| S1D570.16.XX |
5/8″ |
5,7 |
5,4 |
6,0 |
5,5 |
| S1D570.19.XX |
3/4″ |
5,3 |
4,8 |
5,9 |
5,4 |
| S1D570.26.XX |
1″ |
4,0 |
3,7 |
4,0 |
3,5 |
| S1D600.10.XX |
3/8″ |
12,3 |
11,8 |
— |
— |
| S1D600.12.XX |
1/2″ |
11,4 |
10,9 |
8,5 |
8,0 |
| S1D600.16.XX |
5/8″ |
7,5 |
7,0 |
7,5 |
7,0 |
| S1D600.19.XX |
3/4″ |
7,0 |
6,5 |
7,3 |
6,8 |
| S1D600.26.XX |
1″ |
6,0 |
5,7 |
4,0 |
3,5 |
| S1D650.10.XX |
3/8″ |
14,3 |
13,8 |
— |
— |
| S1D650.12.XX |
1/2″ |
11,8 |
11,3 |
10,5 |
10,0 |
| S1D650.16.XX |
5/8″ |
9,4 |
9,1 |
9,0 |
8,5 |
| S1D650.19.XX |
3/4″ |
7,8 |
7,5 |
7,3 |
6,8 |
| S1D650.26.XX |
1″ |
6,3 |
6,0 |
5,8 |
5,3 |
| S1D700.10.XX |
3/8″ |
18,5 |
18,0 |
— |
— |
| S1D700.12.XX |
1/2″ |
15,0 |
14,5 |
12,6 |
12,1 |
| S1D700.16.XX |
5/8″ |
13,0 |
12,5 |
11,5 |
11,0 |
| S1D700.19.XX |
3/4″ |
9,8 |
9,5 |
10,0 |
9,5 |
| S1D700.26.XX |
1″ |
8,0 |
7,5 |
7,9 |
7,4 |
¹ Dans le tableau de dimensions, la seconde valeur concerne le 1″. Le maximum 18 m utiles est chiffré sur S1D700.10.XX en 3/8″ ; en 1″, S1D700.26.XX présente 7,5 m utiles dans les premières colonnes et 7,4 m en 4SH.
Uniquement sur demande, sans valeurs chiffrées visibles : S1D800.26.19.XX, S1D800.26.25.XX, S1D900.26.26.XX et S1D1000.26.25.XX. Les codes atypiques sont conservés tels qu’imprimés ; demandez confirmation, sans les normaliser automatiquement.
La pression admissible de la fourniture doit respecter les limites de l’enrouleur, du tuyau et des raccordements. Précisez le fluide, sa température, le débit et la pression de service pour valider la référence équipée ; la pression de l’enrouleur seul ne garantit pas celle de chaque combinaison de tuyaux.
Pressions des tuyaux seuls
Repères du catalogue TU1 : pressions du tuyau seul, en bar. Ces valeurs ne sont pas la pression garantie de l’enrouleur équipé. La configuration finale doit respecter les limites de tous ses composants ; le tableau ci-dessous ne prouve pas que chaque combinaison est disponible sur chaque taille.
| Ø intérieur |
Type de tuyau |
Pression du tuyau seul (bar) |
| 1″ |
1SC-LL |
110 |
| 1″ |
2SC |
210 |
| 1″ |
4SH |
380 |
| 5/16″ |
1SC-LL |
250 |
| 5/16″ |
B1 |
250 |
| 5/16″ |
T2 |
400 |
| 5/16″ |
2SC |
350 |
| 3/8″ |
1SC-LL |
250 |
| 3/8″ |
B1 |
225 |
| 3/8″ |
T2 |
330 |
| 3/8″ |
2SC |
330 |
| 3/8″ |
B3 |
420 |
| 3/8″ |
4SP |
445 |
| 1/2″ |
1SC-LL |
200 |
| 1/2″ |
B1 |
190 |
| 1/2″ |
T2 |
260 |
| 1/2″ |
2SC |
275 |
| 1/2″ |
B3 |
350 |
| 1/2″ |
4SP |
415 |
| 5/8″ |
1SC-LL |
150 |
| 5/8″ |
T2 |
220 |
| 5/8″ |
2SC |
250 |
| 5/8″ |
4SP |
360 |
| 3/4″ |
1SC-LL |
150 |
| 3/4″ |
T2 |
150 |
| 3/4″ |
2SC |
215 |
| 3/4″ |
4SP |
350 |
Préparer le remplacement
Pour remplacer un enrouleur, transmettez la référence complète et une photo de la plaque, la fixation, le sens droit/gauche, la position de travail, les raccords et la longueur utile. Demandez la notice correspondant à la version exacte avant installation ou intervention.
Comparez le S1 Compact pour les petites capacités et le M1 pour l’enroulement multispire. Pour les longues capacités à un tuyau jusqu’à 1″, consultez l’A1.25 et ses propres dimensions. Retrouvez les catalogues techniques DEMAC.